BAILA EN EL DESFILE

***Dance Parade 2020 has been cancelled due to the COVID-19 pandemic. ***

Join us for our DANCE WITHOUT BORDERS virtual parade Saturday May 16th at 1pm by registering at DanceParade.org/Zoom

SIÉNTETE UNA "ESTRELLA" - ¡Baila por la avenida de Broadway y únete a más de 10,000 bailarines que se mueven y zapatean al ritmo de más de 100 estilos de baile en el 14º Desfile Anual de Baile! Nuestra inscripción para el Desfile 2020 ya está abierta para todos aquellos que se comprometan a bailar en el desfile. Es gratis unirse a un grupo que aparece como "abierto". Ahora es el momento, ¡ven a bailar con nosotros el sábado 16 de mayo!  

La tarifa de inscripción anticipada para grupos es de $50 por grupo y $85 adicionales si traen una carroza para transportar un sistema de sonido. No hay tarifa si se une a un grupo ya registrado y los grupos con recursos insuficientes pueden solicitar una exención de la cuota antes de la fecha límite del 10 de abril del 2020.

Bailarín individual: Gratis

Como miembro de un grupo o un nuevo integrante a un determinado grupo. Todos deben registrarse:

Por norma general, los bailarines individuales pueden unirse a grupos de baile que no tienen disfraces o coreografías coordinadas. ¡Visite la sección Ver el Desfile para obtener una lista de los grupos designados como "Abiertos" para unirse!

Grupo de Baile:

(ej. Compañía de Baile, Colegio, Discoteca, Burning Man Camp, etc:)

Además de los beneficios promocionales de la página web y la lista de programas impresos, el registro grupal también incluye el registro gratuito para DanceFest al finalizar el desfile y nuestros Programas de participación comunitaria durante todo el año. Tanto DanceFest como nuestros programas de participación comunitaria ofrecen abonos por enseñanza y actuaciones.

FECHAS PLAZOS IMPORTANTES 2020

March 1, Deadline to request a GoFundMe campaign so your community can fundraise a parade float

1 de Abril, Fecha límite para registrarse para pedir un abono de las cuotas y fecha límite para registrarse y actuar en DanceFest

30 de Abril, Fecha límite para registrar a un grupo, vehículo o carroza

13 de Mayo (Miércoles), a medio día - Rueda de Prensa en Steps of City Hall, NYC

16 de Mayo, 10:00-11:00h: Registro de los vehículos del festival en la calle 22st & Park Ave (sólamente vehículos previamente registrados)

16 de Mayo, 10:00-14:00h: Registro de todos los Coordinadores de Grupo del desfile en la esquina Noreste de la calle 21st & Broadway Ave (sólamente para coordinadores de grupo del desfile previamente registrados)

CÓMO BAILAR CON EQUIPO DE SONIDO

Cada año, Dance Parade reúne a más de 200 organizaciones, más de 10,000 bailarines y más de 70 vehículos y carrozas. Nosotros gestionamos esta logística ofreciendo las siguientes opciones de sonido y vehículo. Aunque las opciones de mayor presupuesto brindan el sonido más completo para sus bailarines, también hay disponibles opciones de bajo presupuesto:

A) Unirse a otro grupo con el mismo género de baile o similar: Gratis

La opción más fácil y económica, normalmente para grupos que no tienen presupuesto para sonido (es decir, si usted es un grupo de producción del desfile de tango será ubicado detrás de otro grupo de tango que tenga sonido): Fecha límite 30 de abril de 2020.

B) Traer una unidad de sonido portátil - alimentado por batería o generador: Gratis

En una carretilla, carro o ciclo (que no sea gasolina); Generalmente, los altavoces múltiples y generadores son los que más fuerte suenan.

C) Alquilar Sound Pod portátil ($250)

En 2020, estamos encantados de trabajar una vez más con Mobile Sound Staging, que ha diseñado un altavoz bluetooth resistente al agua con más de 12 horas de duración de batería. Las cubiertas están diseñadas con un altavoz de caja de sonido de 1000 vatios elevado a 8 pies sobre el suelo en un trípode con ruedas de alta resistencia. Un altavoz debe tener suficiente sonido para 25-30 bailarines, emitiendo una capacidad de medio bloque en todas las direcciones. Haz click aquí para ver el vídeo

D) Traer su propio vehículo para transportar sonido: ($125)

Carroza que funcionan con gas, camionetas con generador, furgonetas o remolque: $85 hasta el 31 de marzo, $125 hasta el 30 de abril; máximo 4-6 altavoces permitidos.

E) Fundraise a Pre-Packaged Parade Float on GoFundMe (Setup deadline 3/1/20)

Igual que (F) a continuación, pero podemos crear una campaña de GoFundMe para usted, que incluye beneficios para sus donantes. Las donaciones que no cumplan con el objetivo del 30 de abril de Carroza + Sonido, pueden destinarse a la opción de altavoz portátil o ser reembolsadas (menos una tarifa del 20%).

F) Contrata una carroza pre-organizada ($2800-$4800, fecha límite 30-4-20)

La solución perfecta! El kit completo con decoración, publicidad, sistema de sonido con generador alimentado y remolque: ¡solo hay que presentarse y bailar en su escenario en movimiento!


Política de Buena Patrulla y Buen Vecino:

Independientemente de cómo participe, tenga en cuenta nuestra Política de buen vecino y nuestra Patrulla de sonido que lo multarán si el sonido es excesivo. Los sucesos repetidos resultarán en la eliminación de su puesto en el desfile. Vea el vídeo a continuación para obtener más información sobre esta política.

6 de Mayo de 2020 Logística del Desfile

La líder asistente de Producción del desfile Adele Godfrey baila sobre la logística del desfile y del festival.

Escuchar video en español:

中文语音 下载翻译文本:

 

Adele nos cuenta sugerencias y explica las reglas del desfile con el objetivo de hacer que el desfile sea divertido para todos.

Escuchar video en español:

La asistente de producción del desfile, Adele Godfrey, explica nuestra política de buena patrulla y buen vecino, asegurando un desfile de baile agradable y sostenible.

Escuchar video en español:

SUBIR