INSCRIPCIÓN INDIVIDUAL

Fill out this brief form to dance in the parade May 18, 2024. Once registered just show up on parade day at 12 noon at the parade start (West 17th & 5th Avenue) and you will be guided to the lineup and join the group for the genre that you choose.
Anota aquí el grupo de baile con el que te gustaría bailar. Si el grupo no tiene vestuario o coreografías definido, lo más probable es que te permita bailar detrás de su sistema de sonido o carroza.
Mi intención es participar en el Desfile (Dance Parade) y Festival Anual de Danza de este año ("DanceFest") después del desfile, pero no crea ninguna relación u obligación vinculante entre mi persona y Dance Parade, Inc. También entiendo que, mientras Dance Parade y la Ciudad de Nueva York harán todos los esfuerzos razonables para garantizar la seguridad de todos los participantes de Dance Parade, la seguridad de Dance Parade depende principalmente del comportamiento seguro de sus participantes y, al registrarme, asumo la responsabilidad de mi seguridad y actuaré con precaución, cortesía y prudencia y cumpliré con todas las leyes y reglamentos pertinentes durante todo el evento. Eximo de responsabilidad a Dance Parade, sus funcionarios, personal y voluntarios por cualquier responsabilidad en la que incurra en Dance Parade y DanceFest, excepto en el caso de negligencia grave de Dance Parade Inc. Acepto abstenerme de abuso o mala conducta física, sexual, emocional o verbal de cualquier tipo o forma de hacer declaraciones abusivas con respecto a la raza, el género, la religión, la nacionalidad, el origen étnico, el sexo o la edad de una persona. También acepto que durante Dance Parade y DanceFest mi imagen puede ser capturada sin compensación. Al registrarme en Dance Parade, entiendo que mi dirección de correo electrónico se suscribirá a los correos de Dance Parade, incluido STEPS!, el boletín informativo de Dance Parade. Por último, entiendo que la participación en Dance Parade New York es un privilegio que nos otorga la Ciudad de Nueva York, y que nos será otorgado en el futuro únicamente gracias al comportamiento cívico ejemplar de los participantes de Dance Parade. Acepto hacer mi mayor esfuerzo para garantizar que Dance Parade sea divertido y seguro, y no dejar nada atrás durante o después de Dance Parade para minimizar las demandas de limpieza.
The parade will begin at Noon starting at West 17th Street & 6th Avenue. Enter the lineup at 17th Street & 5th Avenue. Group Lineup times will be posted a week prior to the May 18th, 2024 parade on our "Dance In the Parade" page. Thanks for participating -- Looking forward to dancing with you! ~Team Dance Parade

SUBIR
es_ES