Bailando durante la pandemia, Voice of America, 8 de julio de 2020

SINOPSIS: El director ejecutivo de Dance Parade, Greg Miller, brinda un resumen de cómo fue producir Dance Parade en línea para miles en línea de 24 países.

Espectáculo abierto en Bronxnet: el 14.º desfile y festival anual de danza se vuelve virtual, 14 de mayo de 2020

SINOPSIS: La anfitriona, Rhina Valentin, se entera del Desfile y Festival de Danza Virtual de Danza Sin Fronteras que presentará diferentes culturas de danza.

Edición en línea: "Donde 100 estilos encajan en 20 bloques de ciudades" por Siobhan Burke, 21 de mayo de 2019
Print edition: "Uniting in a Groovy, Spinning and Foot-Stomping Way" by Siobhan Burke, May 22, 2019
 

EXTRACTO: “Este año estamos analizando los derechos de los inmigrantes y contrarrestando mucha negatividad sobre los muros y la inmigración y el cierre de la frontera”, dijo Greg Miller, director ejecutivo de Dance Parade. El evento se inauguró con un baile en círculo de nativos americanos presidido por Louis Mofsie, el líder de Thunderbird American Indian Dancers y uno de los cuatro grandes mariscales (junto con DJ Dara, Baayork Lee y Bill T. Jones). Una pancarta en la carroza que llevaba al Sr. Mofsie, al frente del desfile, decía: “Cuando honramos la danza de los nativos americanos, reconocemos que todos somos inmigrantes”.

"Conozca a algunos de los participantes que se pavonearán por las calles de la ciudad para el desfile y festival de baile" por Ruschell Boone,  

EXTRACTO: Con su gran actuación a solo unos días de distancia, es hora de reforzar su rutina de salsa. Annette DeJesus, una instructora de baile, está tratando de que nuevos salseros del Clearview Senior Center en Bayside estén listos para Dance Parade New York.

Boone: "¿Qué piensas acerca de enseñarles salsa y poder mostrar esto en el desfile?

DeJesus: "Estoy extremadamente orgulloso de todos ellos. Cuando entré, hubo muchos desafíos", dijo DeJesus. "Algunos de ellos nunca habían bailado. Y algunos de ellos tenían discapacidades".

EllenTube (Instagram), , February 1, 2019

(10 millones de visitas)

SINOPSIS: TWitch y Brie Larson muestran sus movimientos de baile mientras intentan copiar a los Texas Aggie Wranglers en el escenario principal de DanceFest en Tompkins Square Park.

Thousands of Dancers Will Flood NYC Streets to Celebrate "The Cabaret of Life"  May 18, 2018

EXTRACTO: Profesora de baile: Cuéntenos qué inspiró el tema del desfile de este año: "El cabaret de la vida".

Greg Miller: En 2005, me di cuenta de que había muchos letreros en la ciudad de Nueva York que decían "No bailar". Supe que había una Ley de Cabaret de 1926 que requería que los restaurantes tuvieran una licencia para bailar. La licencia era difícil de conseguir, por lo que muchos restaurantes no tenían una, y realmente suprimía la cultura. Kevin Bacon incluso comentó que era como un Footloose de la vida real. Inicialmente organizamos un desfile de baile en 2007 para mostrar todas las formas expresivas de baile en protesta por la Ley del Cabaret. La ley se prolongó durante 91 años. Apenas el año pasado [octubre de 2017] pudimos revocarlo, de ahí el tema: "El cabaret de la vida".

Los Andulleros de Santiago le pondrán sabor dominicano al 'Dance Parade' de Nueva York, , 17 May 2018

EXTRACTO: "El 'Dance Parade' contará con más de 80 estilos de baile y, por primera vez en su historia, un grupo de República Dominicana estará presente. Los Andulleros de Santiago, por medio de una de sus representantes, no cuentan con algunos de las sorpresas con las que se encontrarán los asistentes al festival

WABC-TV Coverage of the Press Conference at City Hall, , May 16 2018

EXTRACTO: AYUNTAMIENTO, Manhattan -- Se anuncia como el evento de baile más grande del noreste. ¡El 12º desfile anual de baile de la ciudad de Nueva York está a solo unos días de distancia!

Derogamos la Ley de Cabaret, por lo que este es el primer desfile en el que realmente vamos a bailar legalmente y espero ser parte de esa celebración. Me siento muy honrado de ser el Gran Mariscal del Desfile" (Concejal de la ciudad de Nueva York, Rafael Espinal)

Things to Do,, May 16 2018

EXTRACTO: "¿Listo para pavonearse en el fin de semana? La letra de "Dancing in the Street" nunca suena más real que durante este festival de boogie en el que los trapecistas y bailarines sorprenden en cinco escenarios en Tompkins Square Park. Sea testigo de más de 80 estilos de ritmo: desde ballet hasta break dance, y aprenda cómo hacer un movimiento con lecciones gratuitas. Antes del evento principal, observe a 10,000 bailarines pisotear, girar y girar desde 21st St y Broadway hasta Avenue A.

"Join NYC's dance revolution -- without getting busted by the cops" By Christian Gollavan, January 29, 2018

EXTRACTO: “Es una restricción a nuestra cultura y mi libertad personal como bailarín”, dice Greg Miller, fundador del Desfile y Festival de Danza anual y uno de los principales defensores de la derogación de la Ley Cabaret. "A principios de la década de 2000, veíamos letreros en los clubes que decían 'no bailar

Dance Parade and Festival, , May 12, 2017

EXTRACTO: "Si te encuentras rodeado de cuerpos ondulantes en un paseo por el centro este sábado, debes saber que se están moviendo con un propósito. Este festival callejero anual, ahora en su undécimo año, incluye más de ochenta formas de danza, desde folclore armenio hasta brasileño. zouk, creando un espectáculo de pura variedad que tiene sus raíces, sugieren los organizadores, en la igualdad, la salud emocional y física y el empoderamiento.Desde 2007, en una descarada parodia de las anticuadas leyes de cabaret de Nueva York, los organizadores han reclutado su propio New York Dance La policía, que emite multas, en forma de citaciones para clases de baile gratuitas y con descuento, a las personas a lo largo de la ruta que consideran demasiado rígidas".

Bailarines de salsa senior en el Dance Parade and Festival de Nueva York | Historias BK

SINOPSIS: La historia de Bric Arts sobre el artista docente de acción eterna de Dance Parade, Marlon Mills, en el Centro para personas mayores de Fort Hamilton y en Dance Parade 2016: la directora de participación comunitaria, Carlye Eckert, señala cómo "la danza crea una comunidad instantánea".

"A DÓNDE IR A CONTINUACIÓN: Ciudad de Nueva York para el 9º Desfile Anual de Danza"  Todd Jensen/Rentilly, April 15, 2015

173 / 5,000 Translation results Translation result EXTRACTO: "Una exhibición de estilos coreográficos, esta exhibición mágica, multicultural y llena de ritmo del movimiento humano refleja la historia de amor de la Gran Manzana con la danza".

"En el que voy a un desfile de baile y reflexiono sobre la felicidad. ¡Bailando en las calles!"

Gretchen Rubin, The Happiness Project, May 25, 2010

EXTRACTO: "Este sábado, mi esposo sugirió que fuéramos al centro de la ciudad para ver el Desfile Anual de Baile. Nunca había oído hablar de eso, pero durante los últimos tres años, la ciudad de Nueva York ha tenido un desfile de baile, donde miles de bailarines, de todo tipo de organizaciones de baile, bailan a lo largo de una ruta de desfile. Algunos de los bailarines eran de escuelas o grupos de baile "reales", otros eran de clases de baile/ejercicio, y sospechamos que muchos grupos se habían organizado con el único propósito de propósito de marchar el sábado".

SUBIR
es_ES